Glossary · Torah Ohr · Likkutei Torah
Yud-hei and vav-hei
י״ה ו״ה
Yud-hei and vav-hei, the two halves of the Name Havayah
The two halves of the Name Havayah: yud-hei, Chochmah and Binah, the hidden things, source of the 365 prohibitions; vav-hei, the middos and speech, the revealed, source of the 248 positive mitzvos.
The word י״ה is also the Name Kah itself (“let every soul praise Kah”); the texts read it as the first half of Havayah. ה׳ standing alone usually abbreviates the Name Havayah, not the letter hei; the letter is written ה״א, or ה׳ עילאה / ה׳ תתאה for the upper and lower hei.
Where it’s explained
- Likkutei Torah, Reeh 8, ¶4Chochmah and Binah are “the hidden things,” the hidden world, sovev kol almin; “the revealed things” are vav-hei, the drawing down into speech. In the soul, yud-hei is the contemplation of Shema and prayer: the hei (Binah, spreading in length and breadth) brings love in ratzo, the yud (Chochmah) the bittul of shov. Vav-hei is voice and speech, and mainly Torah study and mitzvos.
ומ״מ חו״ב נקרא עדיין הנסתרות עלמא דאתכסיא סוכ״ע והנגלות היינו ו״ה
- Likkutei Torah, Pekudei 1, ¶30Light from yud-hei is contracted and clothed in vav-hei as the mochin of Z’eir Anpin, yet it remains from yud-hei and is far above vav-hei, so it is called “testimony” (eidus) to the hidden things. Daas draws it from Chochmah and Binah into the middos. In each Jew the yud is bittul above grasped understanding and the hei is contemplation, “two companions who never part.”
והוא בחי׳ הדעת הממשיך ההמשכה מבחי׳ י״ה שהן חו״ב לבחי׳ ו״ה שהן בחי׳ המדות
- Likkutei Torah, Yom Kippur 1, ¶4“My Name with Kah is 365, My remembrance with vav-hei is 248”: neglecting a positive mitzvah damages vav-hei, the arousal from below, so teshuvah alone repairs it; transgressing a prohibition damages yud-hei and blocks the light from above, so teshuvah suspends and Yom Kippur atones, when the inner will above both yud-hei and vav-hei is aroused.
כי מ״ע נמשכים מבחי׳ ו״ה שהוא בחי׳ עלמא דאתגליא ומל״ת נמשכים מבחינת י״ה שהוא בחי׳ עלמא דאתכסיא
- Likkutei Torah, Reeh 1, ¶6In exile the Name is not whole, so we pray “yehei shmei rabba”: may the Name Kah become great. The joining of yud-hei with vav-hei comes from a drawing from Arich Anpin and from contemplation and bittul in the soul, so that yud-hei shines through thought, speech and action, by Torah and mitzvos.
ולזאת אנו אומרים יהי שם י״ה רבא שיגדל בחינת שם י״ה
- Torah Ohr, Shemos 4, ¶1The prohibitions come from the yud-hei of Havayah and the positive mitzvos from its vav-hei, so the root of the prohibitions is higher. The “Scribe” above the “book” (the Written Torah) is ayeh, aleph and yud-hei: the source of the Name’s yud-hei is drawn from the aleph, the source of Chochmah.
בחי׳ אי״ה שהוא א׳ י״ה כי מקור ושרש י״ה דשם הוי״ה נמשך מבחי׳ האל״ף
Stated differently
Which level the yud-hei and vav-hei of the mitzvos are: Chochmah-Binah and the middos, the Chassadim and Gevuros of Z’eir Anpin, or the Havayah of Arich Anpin and Atik
שמי עם י״ה שס״ה ל״ת הן נמשכים מבחי׳ י״ה שע״ז נאמר הנסתרות לה׳ אלקינו שהם למעלה מבחי׳ ו״הThe prohibitions come from yud-hei, “the hidden things,” above vav-hei; the yud is Chochmah, the first revelation in hishtalshelus.
הם מושרשים בשם הוי״ה שהוא בחי׳ ז״א דאצי׳Both the 248 and the 365 are rooted in the Name Havayah of Z’eir Anpin of Atzilus: the positive mitzvos from its Chassadim, the prohibitions from its Gevuros.
ואין הפי׳ שהם משם הוי׳ שמלובש בע״ס דאצילותIt is not the Havayah clothed in the Ten Sefiros of Atzilus but the Havayah of Atik: vav-hei is Atik’s seven lower levels, revealed through the hairs; yud-hei is its Chochmah, Binah and Daas, which cannot be revealed through hairs.
אמנם הל״ת שהן מבחי׳ י״ה היינו ג״ר דא״א שאינם מתלבשים כללVav-hei is the seven lower levels of Arich Anpin, which Abba and Imma clothe; yud-hei is its three upper levels, which are not clothed at all.
Whether the prohibitions stand above or below the positive mitzvos
שרש מל״ת גבוה יותר משרש המ״ע שהל״ת נמשכי׳ מבחי׳ י״ה דהוי׳The root of the prohibitions is higher than the root of the positive mitzvos, since the prohibitions come from the yud-hei of Havayah and the positive mitzvos from its vav-hei (likewise Yom Kippur 1:4: the hidden world and the revealed world).
ואמנם מה דהלכות דל״ת תלויין בדיקנא דז״א שהוא למטה הרבה מבחי׳ דיקנא דא״א דשם תלויין הלכות דמ״עThe laws of the prohibitions depend on the beard of Z’eir Anpin, far below the beard of Arich Anpin on which the laws of the positive mitzvos depend; the paragraph notes that elsewhere the prohibitions are from yud-hei and defers the matter.
Main sources
Likkutei Torah, Pekudei 1, ¶16Likkutei Torah, Pekudei 1, ¶30Likkutei Torah, Reeh 8, ¶4Likkutei Torah, Yom Kippur 1, ¶4Likkutei Torah, Reeh 1, ¶6Torah Ohr, Shemos 4, ¶1Likkutei Torah, Shir HaShirim 37, ¶5
Where it appears
In 549 paragraphs of 197 maamarim.
- Likkutei Torah, Acharei 1 ¶24 ¶28
- Likkutei Torah, Acharei 4 ¶6 ¶20
- Likkutei Torah, Balak 5 ¶4 ¶6 ¶7 ¶34 ¶35 ¶36 ¶37 ¶38
- Likkutei Torah, Bamidbar 1 ¶2
- Likkutei Torah, Bamidbar 18 ¶16
- Likkutei Torah, Behaaloscha 1 ¶15
- Likkutei Torah, Ki Seitzei 6 ¶8 ¶9
- Likkutei Torah, Korach 1 ¶22
- Likkutei Torah, Masei 4 ¶13
- Likkutei Torah, Matos 6 ¶6 ¶7 ¶10 ¶18 ¶22
- Likkutei Torah, Nasso 2 ¶5 ¶9 ¶16 ¶17 ¶20 ¶21
- Likkutei Torah, Pinchas 2 ¶17
- Likkutei Torah, Re’eh 1 ¶3 ¶4 ¶5 ¶6 ¶8 ¶10
- Likkutei Torah, Re’eh 3 ¶10 ¶17 ¶24 ¶25 ¶26 ¶27
- Likkutei Torah, Re’eh 8 ¶2 ¶3 ¶4 ¶5 ¶6 ¶9 ¶10 ¶11 ¶12 ¶15 ¶20
- Likkutei Torah, Rosh Hashanah 3 ¶10 ¶20 ¶21 ¶22
- Likkutei Torah, Rosh Hashanah 4 ¶11 ¶13 ¶15
- Likkutei Torah, Rosh Hashanah 6 ¶5
- Likkutei Torah, Shelach 6 ¶6
- Likkutei Torah, Shelach 7 ¶3
- Likkutei Torah, Shelach 8 ¶2
- Likkutei Torah, Shabbos Shuvah 3 ¶28
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 35 ¶2 ¶3
- Likkutei Torah, Va’eschanan 8 ¶10
- Torah Ohr, Bereishis 1 ¶4 ¶5
- Torah Ohr, Bereishis 2 ¶5 ¶21
- Torah Ohr, Bereishis 10 ¶6 ¶7 ¶16
- Torah Ohr, Bereishis 11 ¶7
- Torah Ohr, Beshalach 3 ¶4
- Torah Ohr, Beshalach 7 ¶6 ¶11 ¶15 ¶19
- Torah Ohr, Bo 1 ¶1 ¶4 ¶5 ¶6 ¶7 ¶11 ¶12 ¶13 ¶15
- Torah Ohr, Ki Sisa 1 ¶7 ¶17 ¶21 ¶22 ¶26
- Torah Ohr, Megillas Esther 5 ¶6 ¶12 ¶14 ¶16 ¶24
- Torah Ohr, Megillas Esther 8 ¶4 ¶15 ¶16 ¶17 ¶18 ¶21 ¶27 ¶28 ¶29 ¶33
- Torah Ohr, Megillas Esther 11 ¶19
- Torah Ohr, Megillas Esther 12 ¶10 ¶11 ¶25 ¶29 ¶31 ¶37 ¶38 ¶39
- Torah Ohr, Mikeitz 4 ¶42 ¶45 ¶48
- Torah Ohr, Mikeitz 11 ¶1 ¶3 ¶6 ¶7 ¶8 ¶15
- Torah Ohr, Mishpatim 1 ¶3
- Torah Ohr, Shemos 1 ¶18 ¶21 ¶24 ¶29
- Torah Ohr, Tetzaveh 3 ¶8 ¶9 ¶12 ¶20 ¶22 ¶29
- Torah Ohr, Vayakhel 2 ¶1 ¶20 ¶25
- Torah Ohr, Vayechi 1 ¶12
- Torah Ohr, Vayeishev 5 ¶4
- Torah Ohr, Yisro 1 ¶16 ¶19 ¶20
- Torah Ohr, Yisro 8 ¶3 ¶4 ¶10 ¶16
- Likkutei Torah, Behaaloscha 6 ¶17 ¶21 ¶24 ¶26
- Likkutei Torah, Nitzavim 2 ¶3
- Likkutei Torah, Pekudei 1 ¶2 ¶5 ¶6 ¶7 ¶14 ¶15 ¶16 ¶18 ¶19 ¶20 ¶21 ¶22 ¶23 ¶24 ¶29 ¶30 ¶32 ¶35 ¶36 ¶40 ¶43 ¶44 ¶47 ¶48 ¶49 ¶50 ¶52 ¶53 ¶55 ¶56 ¶57 ¶60 ¶61 ¶63
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 21 ¶1
- Likkutei Torah, Bamidbar 19 ¶7
- Likkutei Torah, Masei 8 ¶13
- Likkutei Torah, Matos 5 ¶3
- Likkutei Torah, Re’eh 7 ¶15 ¶40
- Likkutei Torah, Re’eh 9 ¶9
- Likkutei Torah, Shelach 4 ¶9
- Likkutei Torah, Shelach 17 ¶4 ¶8
- Likkutei Torah, Shemini Atzeres 1 ¶19
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 6 ¶9
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 7 ¶6
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 8 ¶27 ¶44 ¶48
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 41 ¶17
- Torah Ohr, Bereishis 8 ¶3 ¶5 ¶10 ¶12 ¶13
- Torah Ohr, Lech Lecha 4 ¶2 ¶5
- Torah Ohr, Mikeitz 2 ¶2 ¶3 ¶4 ¶5
- Torah Ohr, Parshas Zachor 1 ¶4 ¶5 ¶8 ¶10 ¶11 ¶12 ¶13 ¶14 ¶15 ¶19 ¶23 ¶24 ¶28 ¶30 ¶31 ¶33 ¶36
- Torah Ohr, Shemos 3 ¶13 ¶14 ¶15
- Torah Ohr, Tetzaveh 4 ¶4 ¶5 ¶6 ¶9
- Torah Ohr, Toldos 5 ¶11 ¶14 ¶16
- Torah Ohr, Vayechi 5 ¶9
- Torah Ohr, Vayishlach 5 ¶1 ¶8 ¶10
- Torah Ohr, Yisro 2 ¶7 ¶9 ¶16 ¶19 ¶20
- Likkutei Torah, Behaaloscha 7 ¶2 ¶7
- Likkutei Torah, Chukas 10 ¶39 ¶41 ¶42
- Likkutei Torah, Ki Seitzei 5 ¶9 ¶10 ¶11
- Likkutei Torah, Re’eh 6 ¶21 ¶22
- Likkutei Torah, Shelach 12 ¶11
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 37 ¶3 ¶5
- Likkutei Torah, Va’eschanan 2 ¶2 ¶3 ¶5
- Likkutei Torah, Yom Kippur 1 ¶4
- Torah Ohr, Beshalach 2 ¶1 ¶2 ¶3 ¶4 ¶5 ¶6 ¶7 ¶8 ¶11 ¶12 ¶13
- Torah Ohr, Beshalach 4 ¶9 ¶12 ¶25 ¶26
- Torah Ohr, Beshalach 5 ¶8 ¶11 ¶12 ¶13
- Torah Ohr, Beshalach 6 ¶8 ¶13 ¶17 ¶19
- Torah Ohr, Lech Lecha 6 ¶1 ¶2
- Torah Ohr, Mikeitz 7 ¶2 ¶6 ¶7 ¶10 ¶16 ¶17
- Torah Ohr, Mikeitz 13 ¶1 ¶19 ¶22 ¶26
- Torah Ohr, Tetzaveh 1 ¶6 ¶8 ¶19 ¶23
- Torah Ohr, Tetzaveh 2 ¶9 ¶11
- Torah Ohr, Vayechi 2 ¶2
- Likkutei Torah, Chukas 9 ¶22 ¶25
- Likkutei Torah, Emor 2 ¶4 ¶9
- Likkutei Torah, Ki Seitzei 7 ¶10
- Likkutei Torah, Nitzavim 7 ¶25 ¶26 ¶29
- Torah Ohr, Mikeitz 10 ¶6
- Torah Ohr, Mishpatim 6 ¶4 ¶11 ¶17
- Torah Ohr, Yisro 6 ¶2 ¶3 ¶4 ¶15 ¶16 ¶18 ¶20
- Likkutei Torah, Bamidbar 6 ¶6
- Likkutei Torah, Bamidbar 7 ¶2 ¶13
- Likkutei Torah, Pinchas 4 ¶2 ¶5
- Likkutei Torah, Shabbos Shuvah 1 ¶1 ¶2 ¶9 ¶17
- Likkutei Torah, Tzav 5 ¶10
- Torah Ohr, Noach 3 ¶22
- Likkutei Torah, Bamidbar 15 ¶2
- Likkutei Torah, Haazinu 1 ¶1 ¶2 ¶18
- Likkutei Torah, Haazinu 3 ¶7 ¶10 ¶12
- Likkutei Torah, Kedoshim 1 ¶13 ¶32 ¶33
- Likkutei Torah, Korach 2 ¶1
- Likkutei Torah, Matos 7 ¶5 ¶8
- Likkutei Torah, Pekudei 2 ¶1 ¶4 ¶5 ¶14 ¶29
- Likkutei Torah, Shemini Atzeres 2 ¶8
- Likkutei Torah, Shemini Atzeres 4 ¶8
- Likkutei Torah, Shemini Atzeres 5 ¶7 ¶28 ¶29 ¶30
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 30 ¶12
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 34 ¶5 ¶6
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 36 ¶6
- Likkutei Torah, V’Zos HaBerachah 2 ¶16
- Likkutei Torah, Va’eschanan 10 ¶16
- Likkutei Torah, Vayikra 5 ¶41
- Torah Ohr, Bereishis 6 ¶1 ¶2 ¶6 ¶8 ¶10
- Torah Ohr, Beshalach 8 ¶3 ¶18 ¶25
- Torah Ohr, Ki Sisa 2 ¶1 ¶4 ¶7 ¶11
- Torah Ohr, Lech Lecha 3 ¶4 ¶6
- Torah Ohr, Mikeitz 5 ¶8 ¶9 ¶12
- Torah Ohr, Mikeitz 12 ¶7 ¶13 ¶19 ¶29 ¶34
- Torah Ohr, Mikeitz 14 ¶24
- Torah Ohr, Mikeitz 15 ¶9 ¶10 ¶13 ¶14
- Torah Ohr, Mikeitz 16 ¶5 ¶6 ¶7 ¶24
- Torah Ohr, Mishpatim 5 ¶2 ¶6 ¶13 ¶14 ¶16 ¶24 ¶34 ¶37
- Torah Ohr, Noach 4 ¶2 ¶12 ¶13 ¶16
- Torah Ohr, Toldos 2 ¶4
- Torah Ohr, Va’eira 4 ¶10 ¶15 ¶26 ¶29
- Torah Ohr, Vayakhel 1 ¶3 ¶22 ¶24 ¶31 ¶32 ¶33
- Torah Ohr, Vayeishev 4 ¶9 ¶18 ¶19 ¶20 ¶29 ¶33 ¶35 ¶41 ¶43
- Torah Ohr, Vayeitzei 4 ¶2 ¶9
- Torah Ohr, Vayishlach 6 ¶8
- Torah Ohr, Yisro 4 ¶5 ¶13
- Torah Ohr, Yisro 10 ¶12 ¶13 ¶14 ¶21 ¶22
- Likkutei Torah, Bechukosai 4 ¶6 ¶8
- Likkutei Torah, Beshalach 1 ¶3 ¶10 ¶12
- Likkutei Torah, Haazinu 4 ¶10
- Likkutei Torah, Ki Savo 1 ¶1 ¶3 ¶10
- Likkutei Torah, Masei 3 ¶6
- Likkutei Torah, Shelach 15 ¶4
- Likkutei Torah, Va’eschanan 1 ¶7 ¶8
- Torah Ohr, Bereishis 5 ¶17
- Torah Ohr, Mishpatim 7 ¶5 ¶12 ¶13
- Torah Ohr, Vayeitzei 2 ¶2 ¶18 ¶19
- Likkutei Torah, Shelach 2 ¶14 ¶18 ¶28 ¶30
- Torah Ohr, Va’eira 1 ¶1 ¶8 ¶18
- Likkutei Torah, Balak 4 ¶16 ¶19
- Likkutei Torah, Emor 1 ¶49
- Likkutei Torah, Emor 3 ¶7
- Likkutei Torah, Matos 3 ¶20
- Likkutei Torah, Nitzavim 5 ¶30
- Likkutei Torah, Nitzavim 6 ¶22 ¶23
- Likkutei Torah, Rosh Hashanah 5 ¶2 ¶6 ¶10 ¶11
- Likkutei Torah, Rosh Hashanah 7 ¶2
- Likkutei Torah, Shabbos Shuvah 2 ¶4
- Likkutei Torah, Shemini Atzeres 3 ¶6 ¶7 ¶9
- Likkutei Torah, Shemini Atzeres 8 ¶11 ¶16 ¶17
- Likkutei Torah, Sukkos 4 ¶12
- Likkutei Torah, Tazria 4 ¶17 ¶27
- Likkutei Torah, Tzav 7 ¶40
- Likkutei Torah, Va’eschanan 5 ¶6
- Likkutei Torah, Vayikra 1 ¶30
- Torah Ohr, Bereishis 3 ¶20
- Torah Ohr, Bereishis 4 ¶4 ¶9
- Torah Ohr, Chayei Sarah 1 ¶3
- Torah Ohr, Lech Lecha 1 ¶15
- Torah Ohr, Megillas Esther 9 ¶8
- Torah Ohr, Mikeitz 6 ¶2 ¶4 ¶13
- Torah Ohr, Mikeitz 8 ¶2
- Torah Ohr, Mikeitz 9 ¶10 ¶15
- Torah Ohr, Mishpatim 4 ¶11
- Torah Ohr, Parshas Zachor 2 ¶2 ¶3 ¶5 ¶11
- Torah Ohr, Shemos 4 ¶1 ¶2 ¶3 ¶4 ¶5
- Torah Ohr, Shemos 5 ¶3 ¶11 ¶12
- Torah Ohr, Shemos 7 ¶8
- Torah Ohr, Terumah 1 ¶3
- Torah Ohr, Va’eira 2 ¶3 ¶11
- Torah Ohr, Va’eira 5 ¶21
- Torah Ohr, Vayechi 3 ¶11
- Torah Ohr, Vayechi 4 ¶10
- Torah Ohr, Yisro 5 ¶4 ¶7
- Torah Ohr, Yisro 7 ¶25 ¶28
- Likkutei Torah, Bamidbar 10 ¶16
- Likkutei Torah, Matos 2 ¶16
- Torah Ohr, Bereishis 7 ¶9
- Likkutei Torah, Chukas 7 ¶3
- Likkutei Torah, Metzora 1 ¶17
- Likkutei Torah, Ki Savo 4 ¶2
- Torah Ohr, Vayeishev 2 ¶34
- Likkutei Torah, Shir HaShirim 9 ¶1 ¶2
- Likkutei Torah, Nasso 3 ¶13
- Likkutei Torah, Shelach 9 ¶2
- Torah Ohr, Shemos 8 ¶10
Written with AI from the paragraphs of Torah Ohr and Likkutei Torah, each entry checked by a second AI reader and every Hebrew quote checked by code; not yet reviewed by a person. Our English: CC BY-NC 4.0.