Help review Torah Ohr and Likkutei Torah before they go to print

How it works

1. ApplyTell us your name, how to reach you, and where you learned. Every editor is approved by the editor-in-chief.
2. Take a maamarChoose one that still needs readers. Each maamar is read by at least two editors, each on their own.
3. Read and markRead it against the Hebrew on the maamar’s page. Highlight any words and save a correction, a note or a question. Your notes are kept in your account as you go.
4. SubmitWhen you have finished the maamar, press Submit and say how it reads. Every correction is checked against the Hebrew and the sources, and the editor-in-chief decides each one.

What to look for

• The translation says what the Hebrew says: nothing added, nothing left out, nothing turned around.
• The explanation is true to the maamar and to Chassidus, and does not say more than the maamar does.
• The verses and sayings of Chazal are the right ones, and their sources are exact.
• The names and terms are as the glossary has them (Chabad pronunciation; “G‑d”; the levels and the sefiros).
• The summary, the outline and the children’s section match the maamar.
• Anything unclear, or that would not read well in a printed sefer.

Say only what you are sure of. If you are not sure, write it as a question.

Your AI can help

Have an AI? Let it work for holy things. Connect it to likuteitorah.com and it can read any maamar with you, cross-check the sources on Sefaria, and suggest notes for you to check. Connect your AI

Your maamarim

Open a maamar to read it. Highlight any words to save a correction, a note or a question. Press Submit when you have finished.

Your notes

Choose a maamar