LikuteiTorah.comХасидская глава недели

Torah Ohr · Sefer Bereishis · Шабат 19 декабря

פרשת ויגש

Глава Ваигаш

Маамаров Алтер Ребе на эту главу: 3, на иврите издания Кегот, и каждый маре меком открывается там, где он приведён. У каждого небольшого раздела — верный перевод и короткое пояснение.

Ваш прогресс: Глава Ваигаш

Маамары 3

  1. ויגש אליו יהודה ויאמר בי אדוני וגו׳ «И Йеуда приблизился к нему» То, что в нынешнем порядке занимает самое низкое место, — земля и принимающий Йеуда, — укоренено на самом высоком уровне: прежде всего оно существовало в мысли Б‑га. Его самоустранение происходит от этого корня — от самоустранения самой мысли. Деревянный Мишкан соответствовал нынешнему порядку, в котором дающий выше принимающего; каменный Бейт а-Микдаш предвещал будущее, когда Малхут (царство) станет «венцом мужа» и Йеуда поднимется выше Йосефа. Маамар 1.15 абзацев~35 min81 источникПеревод
  2. וילקט יוסף את כל הכסף הנמצא בארץ מצרים… «И собрал Йосеф всё серебро» Сокрытая в каждой еврейской душе любовь к Б‑гу — это первозданный свет, сохраненный для праведников. Посеянная издавна посредством Йосефа, «садовника» Малхут (царства), эта любовь не нуждается в том, чтобы ее порождало размышление, — нужно лишь раскрыть ее; ее корень выше любой любви, которую порождает разум. Маамар 2.8 абзацев~25 min34 источникаПеревод
  3. ביאור על הנ״ל «Объяснение сказанного выше» В нынешнее время связь между Б‑гом и Израилем подобна обручению: раскрыта лишь внешняя сторона Торы, а Малхут (царство), «невеста», безмолвно получает через Зеир Анпин (эмоциональные качества), «жениха». В будущем раскроется внутренняя сторона Торы, связь станет полноценным браком, а невеста возвысится и станет «венцом своего мужа», давая от себя: «голос невесты». Маамар 3.Биур8 абзацев~10 min18 источниковПеревод

Выучить за семь дней С воскресенья до шабата

Ребе просил учить все маамары главы этой недели в ту же неделю, распределив их на семь дней. Здесь глава разделена на семь частей примерно равной длины.

  1. всМаамар 1, ¶1–5~10 min
  2. пнМаамар 1, ¶6–8~8 min
  3. втМаамар 1, ¶9–12~9 min
  4. срМаамар 1 ¶13 — маамар 2 ¶2~12 min
  5. чтМаамар 2, ¶3–6~11 min
  6. птМаамар 2, ¶7–8~10 min
  7. шбМаамар 3, ¶1–8~9 min

Язык

Размер: Иврит

100%

Размер: Перевод

100%

Шрифт иврита

Тема

Как я учу

Календарь

Язык

EnglishالعربيةDeutschEspañolفارسیFrançaisעבריתItalianoPortuguêsРусскийУкраїнська中文(简体)中文(繁體)

Напишите нам

Исправления, идеи, вопросы. Оставьте почту, чтобы мы могли ответить.

Письмо уходит редактору вместе с адресом страницы. Ничего не публикуется.
Спросите Freg о любом абзаце