A descida de Yaakov a Charan é a descida da luz divina a um mundo que parece separado de D'us; ao elevar suas “pedras”, as letras da criação, e atrair a sabedoria superna para dentro da Torá e das mitsvot, essa escuridão é transformada em luz. Isso produz um deleite futuro tão grande que até o Nome Havayá será como um mero “Elokim” em comparação com ele.
ושבתי בשלום אל בית אבי והיה הוי׳ לי לאלקים והאבן הזאת אשר שמתי מצבה יהיה בית אלקים כו׳.
“E voltarei em paz à casa de meu pai, e Havayá será Elokim para mim; e esta pedra, que erigi como coluna, será uma casa de Elokim”, etc.
ExplicaçãoO maamar começa com o voto de Yaakov quando parte para Charan: se D'us o trouxer de volta em paz, então Havayá será Elokim para ele, e a pedra que ele ergueu como coluna se tornará uma casa de Elokim. Havayá é o Nome de D'us que traz todas as coisas à existência e as transcende; Elokim é o Nome associado à ocultação e à limitação.