Torah Ohr · Sefer Shemos · 安息日 1月16日
פרשת בא
帕拉沙 Bo
2篇阿爾特雷貝的帕拉沙瑪瑪爾,採用 Kehot 版希伯來文,每一處出處引文皆可在其出現處直接開啟。每個短篇均附有忠實的中文譯文和簡短解說。
你在帕拉沙 Bo中的進度
瑪瑪爾 2
- בעצם היום הזה יצאו כל צבאות ה׳ מארץ מצרים “On this very day all the hosts of Havayah went out” Tzevaos, the Name the prophets used, means that the Infinite Light became one with the created souls and angels of the lower worlds as fully as with the vessels of Atzilus, so that G‑d is called by the name of His hosts. “The hosts of Havayah” who left Egypt are the reverse: sparks of holiness raised up and absorbed into the Name Havayah.
- למען תהי׳ תורת ה׳ בפיך כי ביד חזקה… “So that the Torah of Havayah may be in your mouth” Out of love for the Jewish people, G‑d went beyond His own nature: at the Exodus He held back His mercy to judge Egypt, and in the Torah He contracted His infinite will and wisdom into physical matters. Having the Torah “in your mouth,” day and night, is the answer to that love: making our will like His, beyond our own nature.
七日學習計畫 星期日至安息日
雷貝要求在該週內學完當週帕拉沙的所有瑪瑪爾,分七天進行。以下將帕拉沙分成七個篇幅大致相等的部分。