Torah Ohr · Sefer Shemos · Shabat 16 de enero
פרשת בא
Parshas Bo
2 maamarim del Alter Rebe sobre la parashá, en el hebreo de la edición de Kehot, y cada marei mekomot se abre justo donde aparece. Cada sección breve, con una traducción fiel y una explicación corta.
Empezar por el maamar 1 ContinuarLa parashá en PDFPDF · 724 KBSolo el textoEl hebreo y la traducción · PDF · 211 KB
Tu progreso en Parshas Bo
Los maamarim 2
- בעצם היום הזה יצאו כל צבאות ה׳ מארץ מצרים “On this very day all the hosts of Havayah went out” Tzevaos, the Name the prophets used, means that the Infinite Light became one with the created souls and angels of the lower worlds as fully as with the vessels of Atzilus, so that G‑d is called by the name of His hosts. “The hosts of Havayah” who left Egypt are the reverse: sparks of holiness raised up and absorbed into the Name Havayah.
- למען תהי׳ תורת ה׳ בפיך כי ביד חזקה… “So that the Torah of Havayah may be in your mouth” Out of love for the Jewish people, G‑d went beyond His own nature: at the Exodus He held back His mercy to judge Egypt, and in the Torah He contracted His infinite will and wisdom into physical matters. Having the Torah “in your mouth,” day and night, is the answer to that love: making our will like His, beyond our own nature.
Estudiarlo en siete días De domingo a Shabat
El Rebe pidió que todos los maamarim de la parashá de la semana se estudien en esa semana, repartidos en sus siete días. Aquí está la parashá en siete porciones de una longitud parecida.