Torah Ohr · Sefer Shemos · Шабат 20 марта
פרשת פרשת זכור
Глава Parshas Zachor
Маамаров Алтер Ребе на эту главу: 2, на иврите издания Кегот, и каждый маре меком открывается там, где он приведён. У каждого небольшого раздела — верный перевод и короткое пояснение.
Ваш прогресс: Глава Parshas Zachor
Маамары 2
- זכור את אשר עשה לך עמלק בדרך וגו׳ “Remember what Amalek did to you on the way” Every soul goes out of its own Egypt each day, and Amalek attacks on the way out: the brazen force that cuts the mind off from the heart, so that a person defies what he knows. The way through is the “back” of holiness, accepting G‑d’s yoke and forcing the heart through contemplation, which leads to the “front,” a love of G‑d that is one’s very life and delight; there Amalek has no hold, and G‑d’s Name and Throne become whole.
- ביאור אין השם שלם An Explanation of “The Name Is Not Whole” G‑d’s Name and Throne become whole when the intellect is drawn down into the heart: first back to back, as love the mind compels and service beyond habit, and then face to face, in revealed delight. Amalek is the brazen hardness at the back of the neck that cuts the mind off from the heart; it must be fought every day, until love in delight blots it out.
Выучить за семь дней С воскресенья до шабата
Ребе просил учить все маамары главы этой недели в ту же неделю, распределив их на семь дней. Здесь глава разделена на семь частей примерно равной длины.