LikuteiTorah.comХасидская глава недели

Likkutei Torah · Sefer Shemos · Шабат 24 июля

פרשת פנחס

Глава Пинхас

Маамаров Алтер Ребе на эту главу: 4, на иврите издания Кегот, и каждый маре меком открывается там, где он приведён. У каждого небольшого раздела — верный перевод и короткое пояснение.

Ваш прогресс: Глава Пинхас

Маамары 4

  1. צו את בני ישראל ואמרת אליהם את קרבני… “Command the children of Israel and say to them: My offering, My bread for My fires” Only in this world, through Torah, mitzvos and teshuvah, can a person draw the Infinite Light itself, sovev kol almin, upon his soul, higher than all the graded revelation of Gan Eden; that is why here, and not in the World to Come, the lowest can be turned back to the highest. The offerings embody this: on the altar the fire in the animal offered rises and merges with the “fire of yud” descending from sovev kol almin; in the soul, prayer kindles the animal soul’s fire, the “fire of hei,” to rise to it, and Torah study joins them and keeps that fire in the heart. Маамар 1.23 абзаца~1 h 5 min156 источниковАнглийский
  2. ביאור ע״פ את קרבני לחמי An explanation on the verse “My offering, My bread” Man makes Gan Eden: a radiance of the Infinite Light becomes graspable only through contraction (the gevuros) and through the refining light of Mah, which rests only on self-nullification. The verse of the daily offering maps this service: Moshe’s bittul joined with Israel makes the letters of their Torah study “close” to G‑d, the fire of the soul draws down the fire from above, and prayer, Shabbos and the festivals draw down the still higher union called li, “to Me.” Маамар 2.Биур17 абзацев~55 min164 источникаАнглийский
  3. צו את בני ישראל ואמרת אליהם את קרבני… “Command the children of Israel and say to them” The daily lamb, and the prayer that took its place, raise the “something” back into the “nothing,” the ascent for whose sake the soul came down. Prayer has the offering’s parts: firm contemplation is the bones, the restraints that carry it to the heart are the sinews, fiery love is the blood and delight in the mitzvos is the fat; and its own path is compassion for the fallen soul, the lamb’s quality, which Moshe “makes” by drawing knowledge into Israel. Маамар 3.25 абзацев~1 h 45 min330 источниковАнглийский
  4. קדש ישראל לה׳ ראשית תבואתה Israel Is Holy to Havayah, the First of His Produce Israel are “the first of the produce of the hei”: in G‑d’s daily renewal of creation, the souls of Israel, whose root is the Name Havayah, rise first, through prayer, Torah, mitzvos and charity, into His innermost will above that root, and raise the angels and the worlds with them. One who “devours” the Israel within him restores it through teshuvah from the depth of the heart, a fifth level beyond the four. Маамар 4.28 абзацев~1 h 35 min274 источникаАнглийский

Выучить за семь дней С воскресенья до шабата

Ребе просил учить все маамары главы этой недели в ту же неделю, распределив их на семь дней. Здесь глава разделена на семь частей примерно равной длины.

  1. всМаамар 1, ¶1–18~43 min
  2. пнМаамар 1 ¶19 — маамар 2 ¶10~46 min
  3. втМаамар 2 ¶11 — маамар 3 ¶3~44 min
  4. срМаамар 3, ¶4–18~52 min
  5. чтМаамар 3, ¶19–25~41 min
  6. птМаамар 4, ¶1–10~46 min
  7. шбМаамар 4, ¶11–28~47 min

Язык

Размер: Иврит

100%

Размер: Перевод

100%

Шрифт иврита

Тема

Как я учу

Календарь

Язык

EnglishالعربيةDeutschEspañolفارسیFrançaisעבריתItalianoPortuguêsРусскийУкраїнська中文(简体)中文(繁體)

Напишите нам

Исправления, идеи, вопросы. Оставьте почту, чтобы мы могли ответить.

Письмо уходит редактору вместе с адресом страницы. Ничего не публикуется.
Спросите Freg о любом абзаце